P.Linux Laboratory

版权声明：可以任意转载，但转载时必须标明原作者charlee、原始链接http://tech.idv2.com/2008/08/17/memcached-pdf/以及本声明。

作者已经做成PDF版，我提供一个下载副本，上面的链接里也有，下面列出目录，有兴趣的可以下载。

下载地址：

  memcached.zip (876.0 KiB, 2,130 hits)

阅读全文…

昨天淋了雨，今天是极其的不舒服。
早上起来就头晕，摸摸脑袋有点烫，纠结了半天为了安全还是没去上班。
想去看医生，想想还是一包板蓝根算了，去三甲医院看一趟比我一天工资还贵，换一天病假工资不值得。
想起了那句搞笑的话，中国人穷啊，病不起~

今天Twitter上关于Buffer和Cache讨论得蛮火的，被各种说话一搅和，有点乱了，就干脆整理一下。
首先从翻译上，Buffer应该翻译为“缓冲”，Cache应该翻译为“缓存”，两个完全不是一个东西。
在硬件这一层看，Buffer应该为内存，Cache为CPU集成的告诉缓存。
Buffer为了让不同速度的设备能够同步，建立的一个缓冲区域，写进Buffer的数据是为了从中拿出写入其他设备。
Cache是为了提高读取速度，将经常或马上需要的数据预读到缓存中，写进Cache的数据是为了其他设备从中去读取。
从软件这一层来说，Buffer是块设备的缓冲，Cache是文件系统的缓存。以Linux为例，
Buffer(Buffer Cache)以块形式缓冲了块设备的操作，定时或手动的同步到硬盘，它是为了缓冲写操作然后一次性将很多改动写入硬盘，避免频繁写硬盘，提高写入效率。
Cache(Page Cache)以页面形式缓存了文件系统的文件，给需要使用的程序读取，它是为了给读操作提供缓冲，避免频繁读硬盘，提高读取效率。
总而言之，Buffer里面的东西是为了写到别处去，Cache里面的东西是为了给别处读。
我的理解就是这样，欢迎大牛拍砖～

今天想在监控宝搞下我的网站的监控，结果SNMP怎么都获取不到信息，遂Google之。
原来是Debian默认把snmpd设置为只能本地访问，于是改动之。

修改 /etc/default/snmpd。让snmpd监听所有的网卡（默认只监听回环地址127.0.0.1，这种状况下只能本机访问snmp信息）

# snmpd options (use syslog, close stdin/out/err).
#SNMPDOPTS=’-Lsd -Lf /dev/null -u snmp -I -smux -p /var/run/snmpd.pid 127.0.0.1′
SNMPDOPTS=’-Lsd -Lf /dev/null -u snmp -I -smux -p /var/run/snmpd.pid’

因为VPS用的Debian 5.0 64bit系统，在查资料的时候发现不少人都推荐一个aptitude命令来代替apt-get，试用了一下删除依赖包的时候aptitude要比apt-get好，虽然apt-get也有autoremove选项，不过还是决定使用aptitude来管理包。不过发现aptitude和apt-get不能混用，要不然互相都不知道对方做了什么。

aptitude 与 apt-get 一样，是 Debian 及其衍生系统中功能极其强大的包管理工具。与 apt-get 不同的是，aptitude 在处理依赖问题上更佳一些。举例来说，aptitude 在删除一个包时，会同时删除本身所依赖的包。这样，系统中不会残留无用的包，整个系统更为干净。